Kubernetes 中的卷一直以来都由两个属性描述：存储类和容量。存储类是卷的不可变属性，而容量可以通过卷调整大小动态更改。这使得具有卷的工作负载的垂直扩展变得复杂。虽然云提供商和存储供应商通常提供允许指定 IO 服务质量（性能）参数（如 IOPS 或吞吐量）并在工作负载运行时对其进行调整的卷，但 Kubernetes 没有允许更改它们的 API。
译自 Kubernetes 1.31: VolumeAttributesClass for Volume Modification Beta，作者 Sunny Song Matthew Cary。
Kubernetes 中的卷一直以来都由两个属性来描述：存储类和容量。存储类是卷的不可变属性，而容量可以使用卷调整大小动态更改。
这使得具有卷的工作负载的垂直扩展变得复杂。虽然云提供商和存储供应商通常提供的卷允许指定 IO 服务质量（性能）参数（如 IOPS 或吞吐量）并随着工作负载的运行对其进行调整，但 Kubernetes 没有允许更改它们的 API。
我们很高兴地宣布，自 Kubernetes 1.29 起处于 alpha 阶段的 VolumeAttributesClass KEP 将在 1.31 中进入测试阶段。这提供了一个通用的、Kubernetes 原生的 API，用于修改卷参数，如预配置的 IO。
与 Kubernetes 中的所有新卷功能一样，此 API 是通过容器存储接口 (CSI)实现的。除了 VolumeAttributesClass 功能门控之外，您的配置器特定的 CSI 驱动程序必须支持新的 ModifyVolume API，它是此功能的 CSI 端。
有关所有详细信息，请参阅完整文档。这里我们展示了常见的工作流程。
VolumeAttributesClass 是一种集群范围的资源，用于指定配置器特定的属性。这些是由集群管理员以与存储类相同的方式创建的。例如，可以为具有更多或更少预配置 IO 的卷创建一系列金、银和铜卷属性类。
apiVersion: storage.k8s.io/v1alpha1
kind: VolumeAttributesClass
metadata:
name: silver
driverName: your-csi-driver
parameters:
provisioned-iops: "500"
provisioned-throughput: "50MiB/s"
---
apiVersion: storage.k8s.io/v1alpha1
kind: VolumeAttributesClass
metadata:
name: gold
driverName: your-csi-driver
parameters:
provisioned-iops: "10000"
provisioned-throughput: "500MiB/s"属性类以与存储类几乎相同的方式添加到 PVC 中。
apiVersion: v1
kind: PersistentVolumeClaim
metadata:
name: test-pv-claim
spec:
storageClassName: any-storage-class
volumeAttributesClassName: silver
accessModes:
- ReadWriteOnce
resources:
requests:
storage: 64Gi与存储类不同，卷属性类可以更改：
kubectl patch pvc test-pv-claim -p '{"spec": {"volumeAttributesClassName": "gold"}}'
Kubernetes 将与 CSI 驱动程序一起更新卷的属性。PVC 的状态将跟踪当前和所需的属性类。PV 资源也将使用新的卷属性类进行更新，该类将设置为 PV 当前活动的属性。
作为一项测试功能，仍有一些功能计划用于 GA，但尚未出现。最大的是配额支持，有关详细信息，请参阅 KEP 以及 sig-storage 中的讨论。
有关 CSI 驱动程序中对此功能的支持的最新信息，请参阅 Kubernetes CSI 驱动程序列表。